Nueva publicación: Lepanto and Beyond. Images of Religious Alterity from Genoa and the Christian Mediterranean

Este mes de febrero Leuven University Press ha publicado el nuevo libro editado por nuestro compañero Borja Franco Llopis junto a Laura Stagno. La obra, titulada Lepanto and Beyond. Images of Religious Alterity from Genoa and the Christian Mediterranean, inicia así la celebración en este año 2021 del 450 aniversario de la batalla de Lepanto, uno de los acontecimientos más importantes que marcó la historia del Mediterráneo moderno.

Si bien el enfrentamiento entre el Imperio otomano y la Armada de la Santa Liga ha sido analizado desde diversas perspectivas, esta obra trata de ofrecer una reflexión de amplio alcance reuniendo por primera vez estas visiones en un solo libro y lo hace tomando como punto de partida fundamental Génova, el Mediterráneo y el policentrismo de la corona de los Austrias.

Dividido en tres secciones, nos encontramos en un primer momento con el marco metodológico base para construir la alteridad en la historia de la cultura, un elemento que marca las relaciones entre islam y cristianismo en el espacio mediterráneo. En la segunda parte, el libro ofrece una visión del desarrollo de la guerra y su representación en diversas fuentes visuales y textuales de la época, que fueron variadas y en ocasiones contradictorias. Por último, la tercera sección ofrece un análisis del período posterior a Lepanto, con un enfoque en la figura del otro, en concreto del musulmán cautivo, prisionero de guerra o esclavo. Así, a través de este enfoque multidisciplinar, el lector tiene una visión privilegiada del papel mediador que desempeñó el Mediterráneo en uno de los enfrentamientos más importantes entre Oriente y Occidente, entre el Islam y el cristianismo.

La publicación es el resultado de un encuentro internacional que tuvo lugar en Génova en junio de 2018, “Figure dell’alterità. Immagini dell’Islam. Incontri e scontri (da Lepanto a Matapan)”, una de las numerosas iniciativas promovidas por el grupo de investigación que dirige el profesor Borja Franco: “Antes del orientalismo: las imágenes de los musulmanes en Iberia y sus conexiones mediterráneas” (HAR2016-80354-P).

Más información:

Índice y presentación en Leuven University Press.

Nueva publicación: Arquitectura y nobleza en la Castilla bajomedieval. El patrocinio de los Velasco entre al-Andalus y Europa.

El nuevo libro de nuestra compañera Elena Paulino Montero ha sido publicado dentro de la colección “Arte y contextos” de La Ergastula ediciones.

Bajo el título “Arquitectura y nobleza en la Castilla bajomedieval. El patrocinio de los Velasco entre Al-Andalus y Europa”, nuestra autora aborda el patrocinio artístico y arquitectónico de la nobleza en la Castilla de los siglos XIV-XV a través de un ejemplo sobresaliente: la labor promovida por los Fernández de Velasco, condes de Haro, duque de Frías y Condestables de Castilla.

Lo hace, además, desde una perspectiva que deja de lado las clasificaciones estilísticas tradicionales para descubrirnos una realidad artística plural, rica y diversa. Los palacios, capillas funerarias, hospitales, torres, fortalezas y monasterios fueron elementos fundamentales en el proceso de encumbramiento familiar y muestran la complejidad de la arquitectura áulica castellana, entre las tradiciones locales y las corrientes artísticas internacionales, en las que al-Andalus tuvo un papel central.

El nuevo volumen es fruto del trabajo desarrollado dentro del marco del proyecto i+d Al-Andalus, los Reinos Hispanos y Egipto: arte, poder y conocimiento en el Mediterráneo medieval. Las redes de intercambio y su impacto en la cultura visual (HAR2013-45578-R).

Más información:

Acceso electrónico a las primeras páginas.

Nueva publicación: La decoración ideada por François Grognard para los apartamentos de la duquesa de Alba en el palacio de Buenavista.

Escrito por nuestro compañero Álvaro Molina (UNED), junto a Concha Herrero Carretero (Patrimonio Nacional) y Jesusa Vega (UAM), el pasado mes de octubre se publicó el volumen “La decoración ideada por François Grognard para los apartamentos de la duquesa de Alba en el palacio de Buenavista” (Casa de Velázquez, Ministerio de Defensa de España, Madrid, 2020).

Se trata de una novedosa aportación sobre la intensa actividad artística y comercial madrileña y sus relaciones internacionales a través de los escritos y diseños de François Grognard (Lyon, 1748 – Fontenay-sous-Bois, 1823), un comerciante de sedas y cultivado adornista francés.

El libro comienza con tres ensayos sobre Grognard, el palacio de Buenavista y la actividad de los adornistas con los que los autores buscan recuperar la obra del artista francés inserta en su contexto. Esta primera parte se complementa con la traducción y estudio de dos rarezas bibliográficas: por un lado, dos opúsculos que Grognard publicó entre 1790 y 1792, acompañados de los dibujos de sus diseños para la decoración de los apartamentos de la duquesa de Alba en el Palacio de Buenavista; y, por otro, la primera transcripción íntegra al castellano de su correspondencia manuscrita conservada en la Bibliothèque municipale de Lyon. La obra concluye con un glosario textil que facilita la comprensión de técnicas, materiales y procedimientos.

De este modo, esta aportación no sólo trata de ahondar en la figura de Grognard, sino que constituye un esfuerzo por desvelar prácticas, tendencias y cambios en la cultura visual, así como la conformación de un nuevo gusto por parte de los adornistas de interiores en el Madrid del siglo XVIII. Un campo que, como señalan los autores, “resulta enormemente esquivo al historiador pues (…) apenas han quedado testimonios”.

Más información:

Acceso a la versión de la edición electrónica en abierto.

Nueva publicación: La ciudad de los saberes en la Edad Moderna.

Alicia Cámara (UNED), Álvaro Molina (UNED) y Margarita Vázquez (UAM) han dirigido el volumen «La ciudad de los saberes en la Edad Moderna» (Trea, 2020), una obra colectiva sobre los usos, los espacios y las dinámicas del saber en las ciudades europeas del Renacimiento a la Ilustración, que recoge las aportaciones presentadas en el congreso homónimo.

El libro está compuesto por tres secciones («Los ingenieros y el saber aplicado a la ciudad», «Artífices y agentes del saber», «Saberes y espacios para el entretenimiento») en las que se dan a conocer quince trabajos resultado de las investigaciones de historiadores y de historiadores del arte y de la arquitectura, así como de especialistas en estudios literarios. En palabras de los responsables de la obra, las aportaciones en ella recogidas «ayudan a interpretar las continuidades y rupturas que los saberes científicos experimentaron entre los siglos XVI y XVIII», con la novedad añadida de que estos procesos se analizan tomando en consideración el escenario urbano donde tuvieron lugar, abordándolos en paralelo al desarrollo experimentado por las urbes europeas a lo largo de la Edad Moderna.

Tanto el congreso como el libro son fruto del proyecto de investigación del Plan Nacional de I+D «El dibujante ingeniero al servicio de la monarquía hispánica. Siglos XVI-XVIII: ciudad e ingeniería en el Mediterráneo», ref. HAR2016-78098-P (AEI/FEDER, UE), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Más información
Índice y presentación de «La ciudad de los saberes en la Edad Moderna».
Ficha de la publicación en la página de la editorial Trea.